"Não adianta chorar o leite derramado" |
Os provérbios são aquelas expressões prontas que ditas e
repetidas de longa data tornam-se fórmulas mais que perfeitas para descrever
uma situação, sem exigir grandes esforços intelectuais. Carregam alguma
sabedoria e se adaptam às situações do dia a dia. Porém, o uso reiterado dos
tais ditados populares vai reduzindo a linguagem chavões, que vão apequenando o
processo de comunicação entre as pessoas.
Portanto, muito cuidado quando algum ditado aparecer no meio da
conversa. Atenção é importante. Além disso: “cuidados
e caldos de galinha, nunca fizeram mal a ninguém”.
Conheci
uma figura que falava basicamente através dos provérbios. Era ver alguém
visitando os pais depois de um largo tempo e soltava, como que alfinetando: “o
bom filho à casa torna”. E o blá-blá-blá terminava, inevitavelmente, com um “em
terra de cego quem tem um olho é rei”, “água mole empedra dura tanto bate até
que fura”, “quem dá aos pobres empresta a Deus”. A impressão que me passava é de que ele
ficava em casa longo tempo decorando o
Almanaque da Abril com o claro objetivo de aumentar seu repertório.
Nunca
mais o vi. Nem sei se ele está neste plano. Mas, imagino esta compulsão diante
de toda a situação vivida nos dias de hoje, especialmente diante das manchetes e notícias que
nascem no Planalto Central do Brasil e ganham vida os sites, nos telejornais e
nos noticiários em todas as plataformas possíveis.
Notícia: Procurador-Geral afirma que
Presidente fez “confissão extrajudicial” ao admitir publicamente ter se
encontrado com delator”. Comentário do meu amigo ou Provérbio: “Em boca fechada não entra
mosca”.
Notícia: Candidatos à Procuradoria-Geral da
República se comprometem com ampliação do auxílio-moradia aos membros do MP
Federal para angariar votos. Provérbios: "Pequenos riachos foram grandes rios", ou "de moeda e moeda se faz uma fortuna" ou “uma mão lava a
outra” ou, ainda, “os olhos pedem mais do que a barriga aguenta”.
Notícia: “Deputado
presidiário quer exercer mandado durante o dia: de tarde na Câmara; de noite na
Papuda”. Provérbio: “Diga-me com quem andas que te direi que és” ou “as más companhias
são como um mercado de peixe; acabamos por nos acostumar ao mau cheiro”.
Notícia: Fábio Assunção volta ao Nordeste e será
juiz vilão na próxima novela das 11. Provérbio:
“Nada como um dia atrás do outro” ou “cada cabeça uma sentença”.
Veja mais:
Os ditados populares em fotos
Os ditados e seus significados
500 provérbios portugueses antigos
Nenhum comentário:
Postar um comentário